{"id":1921,"date":"2026-10-21T09:00:00","date_gmt":"2026-10-21T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/catallog.net\/blog\/?p=1921"},"modified":"2026-11-13T08:35:20","modified_gmt":"2026-11-13T11:35:20","slug":"que-es-un-pim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 es un PIM (gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos) y para qu\u00e9 sirve en la industria"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un PIM, o sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos (Product Information Management), es el software que mantiene en un solo registro la informaci\u00f3n t\u00e9cnica y comercial de cada producto, para que llegue igual y actualizada a todos los canales y materiales en los que la empresa presenta el producto, como el sitio, el cat\u00e1logo, el PDF, el representante comercial y el distribuidor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pregunta &#8220;qu\u00e9 es un PIM&#8221; suele aparecer cuando la misma v\u00e1lvula muestra la presi\u00f3n de trabajo en bar en el sitio, en psi en el PDF del representante comercial y como un n\u00famero sin unidad en el archivo del distribuidor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadie se equivoc\u00f3 a prop\u00f3sito, y los tres n\u00fameros pueden incluso ser el mismo valor. Quien arm\u00f3 cada salida public\u00f3 el dato de la forma que conoc\u00eda, y el especificador que compara las tres no tiene c\u00f3mo saberlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PIM y PIMS son siglas distintas: el PIMS (Plant Information Management System, sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de planta) re\u00fane datos de proceso de la planta de producci\u00f3n, y el PIM gestiona la informaci\u00f3n de producto que va a la venta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este art\u00edculo explicamos qu\u00e9 guarda un PIM, para qu\u00e9 sirve, d\u00f3nde termina su trabajo y cu\u00e1ndo su empresa necesita uno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 es un PIM y qu\u00e9 guarda sobre cada producto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sistema PIM guarda cuatro tipos de informaci\u00f3n sobre cada art\u00edculo: atributos t\u00e9cnicos, textos t\u00e9cnicos y comerciales, multimedia y documentos, y relaciones entre productos. El c\u00f3digo que nace en el ERP es la clave que une los cuatro.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1 \u2013 Atributos t\u00e9cnicos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los atributos t\u00e9cnicos son las caracter\u00edsticas que el especificador compara entre proveedores: di\u00e1metro nominal, presi\u00f3n de trabajo, material del cuerpo, material del sello, rango de temperatura, tipo de conexi\u00f3n. Varios dependen unos de otros: la presi\u00f3n de trabajo puede cambiar con el di\u00e1metro y con la conexi\u00f3n, y el rango de temperatura admitido suele depender del material del sello.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada atributo ocupa un campo propio, con la unidad de medida al lado, porque &#8220;16&#8221; sin &#8220;bar&#8221; es un n\u00famero que alguien va a leer mal. En un fabricante de motores el\u00e9ctricos, la potencia en W o kW pide el mismo cuidado. La taxonom\u00eda PIM es la parte de la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos que organiza los atributos t\u00e9cnicos en categor\u00edas y familias de productos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2 \u2013 Textos que parten de los atributos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los textos t\u00e9cnicos y comerciales son las formas escritas del mismo c\u00f3digo: la denominaci\u00f3n t\u00e9cnica, la descripci\u00f3n t\u00e9cnica, el texto de aplicaci\u00f3n del cat\u00e1logo impreso y el argumento que el representante comercial usa en la visita. Todos deber\u00edan partir de los mismos atributos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un PIM, &#8220;acero inoxidable&#8221; en la descripci\u00f3n y &#8220;acero al carbono&#8221; en el campo de material del cuerpo aparecen lado a lado en la revisi\u00f3n interna. Con los textos y los atributos en archivos separados, la contradicci\u00f3n suele descubrirla el cliente, como una propuesta rechazada en la evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3 \u2013 Multimedia y documentos, cada uno en su revisi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Multimedia y documentos son los archivos vinculados a cada c\u00f3digo: foto del producto, foto de aplicaci\u00f3n, plano t\u00e9cnico, ficha t\u00e9cnica en PDF, manual de instalaci\u00f3n y el certificado del producto, de tipo o de ensayo, que no se confunde con el certificado de lote que acompa\u00f1a el env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los archivos pueden nacer en el \u00e1rea de ingenier\u00eda o en una agencia. El PIM vincula cada uno al c\u00f3digo y a la revisi\u00f3n a la que pertenece, para que el plano de la revisi\u00f3n C no aparezca junto a los atributos de la revisi\u00f3n B.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4 \u2013 Relaciones entre productos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las relaciones entre productos son los v\u00ednculos de un c\u00f3digo con otros: familia, variante, accesorio, repuesto, equivalencia con un c\u00f3digo descontinuado. Es la informaci\u00f3n que m\u00e1s depende de quien conoce el portafolio por dentro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El representante comercial que dice en el momento qu\u00e9 c\u00f3digo reemplaza a uno descontinuado usa una relaci\u00f3n que alguien registr\u00f3, y que hay que revisar cuando el sustituto tambi\u00e9n se descontin\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada tipo tiene un autor dentro de la empresa y destinos fuera de ella:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Informaci\u00f3n<\/th><th>Qui\u00e9n suele producirla<\/th><th>Ad\u00f3nde va<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>C\u00f3digo, la clave que une los cuatro tipos<\/td><td>registro, en el ERP<\/td><td>todas las salidas<\/td><\/tr><tr><td>1. Atributos t\u00e9cnicos<\/td><td>ingenier\u00eda de producto o de aplicaciones<\/td><td>ficha t\u00e9cnica, sitio, PDF, archivo del distribuidor, portal de registro de proveedores del cliente<\/td><\/tr><tr><td>2. Textos t\u00e9cnicos y comerciales<\/td><td>marketing de producto, con el \u00e1rea de ingenier\u00eda<\/td><td>sitio, cat\u00e1logo impreso, PDF y presentaci\u00f3n del representante comercial<\/td><\/tr><tr><td>3. Multimedia y documentos<\/td><td>marketing, para fotos; el \u00e1rea de ingenier\u00eda, para plano, manual y certificado<\/td><td>cat\u00e1logo digital, sitio, representante comercial, distribuidor<\/td><\/tr><tr><td>4. Relaciones entre productos<\/td><td>ingenier\u00eda de aplicaciones, con el \u00e1rea comercial<\/td><td>sitio, representante comercial, distribuidor<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Para qu\u00e9 sirve un PIM, del registro a las salidas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un PIM sirve para que un cambio en la informaci\u00f3n de un producto se haga una sola vez, en un registro \u00fanico, y llegue a todos los canales y materiales generados a partir de ese registro. Un ejemplo inventado, a una escala cercana a la real, muestra el camino: una l\u00ednea de v\u00e1lvulas de bola con 240 c\u00f3digos, cada uno con su presi\u00f3n de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada c\u00f3digo nace en el ERP, con descripci\u00f3n y clasificaci\u00f3n arancelaria. El \u00e1rea de ingenier\u00eda agrega presi\u00f3n de trabajo, rango de temperatura, material del sello y plano, y marketing de producto escribe el texto de aplicaci\u00f3n y produce las fotos, cada \u00e1rea en su propio sistema o en su propia carpeta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del otro lado est\u00e1n el sitio, el cat\u00e1logo digital, el PDF en la tableta del representante comercial y el impreso de la feria, que siguen siendo los cat\u00e1logos t\u00e9cnicos de la visita. Cada distribuidor pide el portafolio en su propia plantilla, y el cliente grande pide los mismos atributos en su portal de registro de proveedores, con otros nombres de campo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quien tambi\u00e9n vende por marketplace mantiene adem\u00e1s <a href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/contenido-duplicado-sitio-propio-marketplace\/\">t\u00edtulos y descripciones distintos para cada canal<\/a>, derivados de los mismos atributos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el ejemplo, la presi\u00f3n de trabajo toma tres formas en ese camino. El sitio copi\u00f3 la ficha del \u00e1rea de ingenier\u00eda, en bar, y el PDF hered\u00f3 los psi de un cat\u00e1logo antiguo. La plantilla del distribuidor no tiene columna para la unidad, y el valor lleg\u00f3 all\u00ed como &#8220;16&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un PIM, la presi\u00f3n de trabajo vive en un solo campo, con la unidad, y quien arma la exportaci\u00f3n para cada plantilla decide una sola vez d\u00f3nde va la unidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el ejemplo, un cambio de proveedor modifica el material del sello de 80 de los 240 c\u00f3digos. Sin PIM, el cambio se repite en cada salida, en un orden que depende de qui\u00e9n lee primero el correo, y el PDF que se quede con el material antiguo vuelve como no conformidad en la recepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un PIM, el cambio de material se hace una sola vez en el registro, con edici\u00f3n masiva, y cada salida generada desde ese momento ya lleva el material nuevo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un PIM no alcanza los archivos que ya salieron: el PDF que el representante comercial descarg\u00f3 el mes pasado y el archivo que el distribuidor import\u00f3 siguen como estaban. Avisar a quien guard\u00f3 una versi\u00f3n anterior del cat\u00e1logo es trabajo de personas, y pide una rutina con un responsable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde termina el PIM y empiezan el ERP, el PLM, el DAM y la hoja de c\u00e1lculo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ERP, el PLM, el DAM y la hoja de c\u00e1lculo son los cuatro vecinos que guardan partes de la informaci\u00f3n de producto, y la frontera con cada uno decide qu\u00e9 recibe el PIM ya listo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1 \u2013 ERP, donde nace el c\u00f3digo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la mayor\u00eda de los fabricantes, el ERP es donde el producto nace como registro: c\u00f3digo, estructura, precio, clasificaci\u00f3n arancelaria e inventario, organizados para quien administra el producto. El PIM organiza la misma informaci\u00f3n para quien vende y consulta, por familia y por caracter\u00edstica t\u00e9cnica, y suma lo que el ERP no se hizo para guardar, como el plano y el texto de aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el cat\u00e1logo est\u00e1 integrado con el ERP, un cambio de c\u00f3digo o de precio en el ERP llega al cat\u00e1logo sin volver a ingresar los datos. Lo que queda de cada lado est\u00e1 en el texto sobre <a href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/catalogo-digital-integrado-con-erp\/\">cat\u00e1logo digital integrado con ERP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2 \u2013 PLM y la liberaci\u00f3n de ingenier\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El PLM (Product Lifecycle Management, gesti\u00f3n del ciclo de vida del producto) es el sistema que acompa\u00f1a el producto desde la concepci\u00f3n hasta el fin de su vida, con revisiones del plano, lista de materiales, cambios de ingenier\u00eda y descontinuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El PIM recibe lo que el \u00e1rea de ingenier\u00eda libera para la venta. El cambio hecho despu\u00e9s de la liberaci\u00f3n sigue en el PLM hasta convertirse en una nueva liberaci\u00f3n, con fecha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin PLM, la liberaci\u00f3n vive en una carpeta de red o en un correo del \u00e1rea de ingenier\u00eda, a veces en un campo del ERP. El PIM la recibe de all\u00ed, y alguien tiene que decir por escrito desde cu\u00e1ndo vale el plano nuevo. Qu\u00e9 queda en cada sistema, dato por dato, est\u00e1 en el texto sobre la <a href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/diferencia-pim-dam-plm\/\">diferencia entre PIM, DAM y PLM<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3 \u2013 Cuando tambi\u00e9n existe un DAM<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El DAM (Digital Asset Management, gesti\u00f3n de activos digitales) es el repositorio de la multimedia de toda la empresa, de la campa\u00f1a a las fotos de producto. El PIM usa una parte de ese acervo y vincula cada archivo al producto y a la revisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con poca multimedia m\u00e1s all\u00e1 de la de producto, el PIM puede bastar por s\u00ed solo. Con un \u00e1rea de marca grande, los dos conviven, y alguien decide cu\u00e1l de ellos es la referencia de cada foto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4 \u2013 Hoja de c\u00e1lculo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La hoja de c\u00e1lculo es donde empez\u00f3 mucho portafolio, y guarda bien el dato, pero no gobierna la informaci\u00f3n. A diferencia de un PIM, la hoja de c\u00e1lculo no dice qu\u00e9 versi\u00f3n vale ni registra qui\u00e9n aprob\u00f3 el cambio, y cada salida distinta depende de alguien copiando columnas a mano. Mientras la hoja de c\u00e1lculo alcance, vale la pena estructurarla bien. Qu\u00e9 dato queda en la hoja de c\u00e1lculo, en el ERP o en el PIM est\u00e1 en <a href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/hoja-de-calculo-erp-o-pim\/\">hoja de c\u00e1lculo, ERP o PIM<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo un fabricante necesita un PIM<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un fabricante necesita un PIM cuando la informaci\u00f3n de producto pasa a tener m\u00e1s destinos que personas para mantenerlos, lo que suele aparecer como dos o m\u00e1s de estas se\u00f1ales al mismo tiempo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>el mismo producto aparece con datos distintos en el sitio y en el PDF del representante comercial, y nadie dice cu\u00e1l es el correcto sin consultar al \u00e1rea de ingenier\u00eda<\/li>\n\n\n<li>una l\u00ednea nueva que llega al distribuidor semanas despu\u00e9s de su lanzamiento<\/li>\n\n\n<li>cada distribuidor quiere el portafolio en su propia plantilla, y alguien arma el archivo a mano en cada pedido<\/li>\n\n\n<li>preguntas de especificaci\u00f3n que ingenier\u00eda de aplicaciones responde por correo todas las semanas<\/li>\n\n\n<li>un cat\u00e1logo en otro idioma que se volvi\u00f3 un proyecto paralelo, con su propia hoja de c\u00e1lculo<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos o m\u00e1s de esas se\u00f1ales al mismo tiempo dif\u00edcilmente ceden ante m\u00e1s disciplina en la hoja de c\u00e1lculo. Una se\u00f1al aislada, en una empresa con un portafolio peque\u00f1o y un solo canal, suele ceder ante un proceso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un fabricante, un PIM <a href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/cuanto-cuesta-un-pim\/\">cuesta m\u00e1s que la licencia<\/a>. El trabajo m\u00e1s pesado viene antes de cualquier salida nueva: depurar el registro de productos y definir qu\u00e9 atributos exige cada familia, para despu\u00e9s completarlos c\u00f3digo por c\u00f3digo, con horas de ingenier\u00eda que estaban asignadas a otra cosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El PIM tambi\u00e9n necesita un responsable con nombre y apellido. Marketing de producto, ingenier\u00eda de aplicaciones, el \u00e1rea comercial y TI usan la misma base y tiran hacia lados distintos. Sin alguien con mandato para decir qu\u00e9 valor vale cuando dos no coinciden, el PIM centraliza la divergencia en lugar de resolverla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medir la <a href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/madurez-del-catalogo-de-productos\/\">madurez del cat\u00e1logo de productos<\/a> antes de elegir herramienta muestra en qu\u00e9 punto est\u00e1 su empresa y por d\u00f3nde empezar. Para el paso siguiente, vea <a href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/criterios-para-elegir-un-pim\/\">c\u00f3mo elegir un PIM<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Catallog puede ayudarle en esta misi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/catallog.net\/es\/\">Catallog<\/a> es una plataforma de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos dirigida a la cadena de valor de la industria, con \u00e9nfasis en organizar el portafolio, habilitar a la fuerza de ventas y generar leads. En la sigla que usa el mercado, Catallog es una plataforma PIM.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catallog ofrece, seg\u00fan el plan contratado, estos recursos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>un registro \u00fanico de atributos, ficha t\u00e9cnica y multimedia por producto, del que se derivan t\u00edtulos y descripciones distintos para cada canal, sin duplicar el art\u00edculo<\/li>\n\n\n<li>edici\u00f3n masiva de atributos, descripciones y multimedia, procesada en cola, con aviso cuando termina<\/li>\n\n\n<li>descripciones y versiones por canal generadas con apoyo de IA, a partir de los datos del producto, en un contenido que pasa por la revisi\u00f3n y la aprobaci\u00f3n del equipo de la empresa cliente<\/li>\n\n\n<li>exportaciones estructuradas por canal, del portafolio completo, y una API de consulta autenticada con clave privada<\/li>\n\n\n<li>salidas en cat\u00e1logo digital, cat\u00e1logo en PDF y cat\u00e1logo impreso<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Catallog, la disponibilidad de cada recurso depende del plan contratado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catallog se integra con diversos ERP, por m\u00e9todos variados. En algunos proyectos, Catallog tambi\u00e9n publica el contenido en canales de terceros, y el alcance depende del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su empresa todav\u00eda est\u00e1 entendiendo la categor\u00eda, el <a href=\"https:\/\/tools.catallog.net\/diagnostico\/es\/?origem=blog-pim-es\">diagn\u00f3stico de madurez del cat\u00e1logo<\/a> ayuda a ver qu\u00e9 parte de la informaci\u00f3n de producto pide atenci\u00f3n primero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Un PIM, o sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos (Product Information Management), es el software que mantiene en un solo registro la informaci\u00f3n t\u00e9cnica y comercial de cada producto, para que llegue igual y actualizada a todos los canales y materiales en los que la empresa presenta el producto, como el sitio, el cat\u00e1logo, el PDF, el representante comercial y el distribuidor. Un PIM sirve para que un cambio en la informaci\u00f3n de un producto se haga una sola vez, en un registro \u00fanico, y llegue a todos los canales y materiales generados a partir de ese registro.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfUn PIM sirve solo para quien vende por e-commerce?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Un PIM sirve a cualquier empresa cuya informaci\u00f3n de producto va a m\u00e1s de un destino. En un fabricante, esos destinos son, antes del e-commerce, el representante comercial, el distribuidor, el especificador y el cat\u00e1logo en PDF o impreso, y es en ellos donde una versi\u00f3n desactualizada dura m\u00e1s.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre PIM y MDM?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">La diferencia entre PIM y MDM es de alcance: el MDM (Master Data Management, gesti\u00f3n de datos maestros) cuida la consistencia de los datos maestros entre los sistemas de la empresa, como los de cliente, proveedor y producto, y el PIM se concentra en la informaci\u00f3n de producto que va a la venta y a los canales. Hay quien trata el PIM como una especializaci\u00f3n del MDM de producto.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfPIM y PIMS son lo mismo?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">PIM y PIMS son siglas distintas: el PIMS (Plant Information Management System, sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de planta) re\u00fane datos de proceso de la planta de producci\u00f3n, y el PIM gestiona la informaci\u00f3n de producto que va a la venta. En cat\u00e1logos y canales de venta, la sigla PIM se refiere a la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-5\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQui\u00e9n usa un PIM en una empresa fabricante?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">En una empresa fabricante, el PIM lo usan marketing de producto, ingenier\u00eda de aplicaciones, el \u00e1rea comercial y TI, cada uno con su parte de la informaci\u00f3n. Del lado de afuera, representantes comerciales, distribuidores y especificadores consultan lo que sale de \u00e9l.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un PIM distribuye el dato equivocado con la misma eficiencia que el correcto. Por eso el primer trabajo de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos ocurre antes de cualquier software.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese trabajo consiste en elegir un art\u00edculo revisado hace poco, o de una l\u00ednea con muchas variantes, y comparar lo que dicen de \u00e9l el sitio, el \u00faltimo PDF, la presentaci\u00f3n del representante comercial y el archivo del distribuidor. La comparaci\u00f3n puede hacerse en una tarde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada divergencia que aparezca pide dos respuestas, qu\u00e9 valor es el correcto y qui\u00e9n ten\u00eda autoridad para decirlo, y la segunda es la que suele faltar. Para hacer esa comparaci\u00f3n con alguien del otro lado de la mesa, <a href=\"https:\/\/catallog.net\/es\/contato\/\">hable con el equipo de Catallog<\/a> en la p\u00e1gina de contacto.<\/p>\n\n\n<div id=\"wen-cta-1870\" class=\"wen-cta-wrap\"><div class=\"wen-cta-inner\"><div class=\"wen-cta-title\">Diagn\u00f3stico gratuito del cat\u00e1logo<\/div><!-- .wen-cta-title --><div class=\"wen-cta-content\"><div class=\"cta-default cta1572\"><h4>\u00bfSu cat\u00e1logo est\u00e1 listo para vender?<\/h4><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/tools.catallog.net\/diagnostico\/es\/?origem=blog-es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HAGA AHORA EL DIAGN\u00d3STICO GRATUITO<\/a><p>Responda 8 preguntas sobre su cat\u00e1logo, indique su nombre y correo electr\u00f3nico y reciba el perfil de cada \u00e1rea, con recomendaciones para el pr\u00f3ximo paso.<\/p><\/div><\/div><!-- .wen-cta-content --><div class=\"wen-cta-button-wrap\"><\/div><!-- .wen-cta-button-wrap --><\/div><!-- .wen-cta-inner --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un PIM, o sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos (Product Information Management), es el software que mantiene en un solo registro la informaci\u00f3n t\u00e9cnica y comercial de cada producto, para que llegue igual y actualizada a todos los canales y materiales en los que la empresa presenta el producto, como el sitio, el cat\u00e1logo, el PDF, el representante comercial y el distribuidor.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1923,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"catallog_atualizado_em":"","footnotes":""},"categories":[438],"tags":[],"class_list":["post-1921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pim-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve - Catallog | Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca qu\u00e9 es un PIM, la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos: qu\u00e9 guarda, d\u00f3nde termina el papel del ERP y cu\u00e1ndo un fabricante necesita uno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve - Catallog | Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca qu\u00e9 es un PIM, la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos: qu\u00e9 guarda, d\u00f3nde termina el papel del ERP y cu\u00e1ndo un fabricante necesita uno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catallog | Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/catallogdigital\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T11:35:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Que-es-un-PIM-portada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@catallogdigital\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@catallogdigital\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad38e00c7d346b31d6e6fc655415b9a7\"},\"headline\":\"Qu\u00e9 es un PIM (gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos) y para qu\u00e9 sirve en la industria\",\"datePublished\":\"2026-10-21T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T11:35:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/\"},\"wordCount\":2943,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Que-es-un-PIM-portada.jpg\",\"articleSection\":[\"PIM\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/\",\"name\":\"Qu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve - Catallog | Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Que-es-un-PIM-portada.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-21T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T11:35:20+00:00\",\"description\":\"Conozca qu\u00e9 es un PIM, la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos: qu\u00e9 guarda, d\u00f3nde termina el papel del ERP y cu\u00e1ndo un fabricante necesita uno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-4\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-5\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Que-es-un-PIM-portada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Que-es-un-PIM-portada.jpg\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"Ficha de una v\u00e1lvula vinculada a un registro central que alimenta el sitio, el cat\u00e1logo en PDF, la tableta y la hoja de c\u00e1lculo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u00e9 es un PIM (gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos) y para qu\u00e9 sirve en la industria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Catallog | Blog\",\"description\":\"Gest\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es de produtos para a cadeia de valor da ind\u00fastria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Catallog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/catallog-blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/catallog-blog.png\",\"width\":245,\"height\":45,\"caption\":\"Catallog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/catallogdigital\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/catallogdigital\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/catallogdigital\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/catallogdigital\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@catallogdigital\"],\"description\":\"A Catallog \u00e9 uma plataforma de gest\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es de produtos dirigida \u00e0 cadeia de valor da ind\u00fastria, com \u00eanfase em organizar o portf\u00f3lio, habilitar a for\u00e7a de vendas e gerar leads.\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad38e00c7d346b31d6e6fc655415b9a7\",\"name\":\"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD\",\"description\":\"Especialista em gest\u00e3o do conhecimento aplicada \u00e0 governan\u00e7a de informa\u00e7\u00f5es de produtos. Atua na estrutura\u00e7\u00e3o de dados t\u00e9cnicos e comerciais para cat\u00e1logos inteligentes, apoiando ind\u00fastrias na melhoria da comunica\u00e7\u00e3o, da efici\u00eancia comercial e da gest\u00e3o de portf\u00f3lios.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/author\\\/celso\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-1\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un PIM, o sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos (Product Information Management), es el software que mantiene en un solo registro la informaci\u00f3n t\u00e9cnica y comercial de cada producto, para que llegue igual y actualizada a todos los canales y materiales en los que la empresa presenta el producto, como el sitio, el cat\u00e1logo, el PDF, el representante comercial y el distribuidor. Un PIM sirve para que un cambio en la informaci\u00f3n de un producto se haga una sola vez, en un registro \u00fanico, y llegue a todos los canales y materiales generados a partir de ese registro.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-2\",\"name\":\"\u00bfUn PIM sirve solo para quien vende por e-commerce?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un PIM sirve a cualquier empresa cuya informaci\u00f3n de producto va a m\u00e1s de un destino. En un fabricante, esos destinos son, antes del e-commerce, el representante comercial, el distribuidor, el especificador y el cat\u00e1logo en PDF o impreso, y es en ellos donde una versi\u00f3n desactualizada dura m\u00e1s.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-3\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre PIM y MDM?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La diferencia entre PIM y MDM es de alcance: el MDM (Master Data Management, gesti\u00f3n de datos maestros) cuida la consistencia de los datos maestros entre los sistemas de la empresa, como los de cliente, proveedor y producto, y el PIM se concentra en la informaci\u00f3n de producto que va a la venta y a los canales. Hay quien trata el PIM como una especializaci\u00f3n del MDM de producto.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-4\",\"name\":\"\u00bfPIM y PIMS son lo mismo?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"PIM y PIMS son siglas distintas: el PIMS (Plant Information Management System, sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de planta) re\u00fane datos de proceso de la planta de producci\u00f3n, y el PIM gestiona la informaci\u00f3n de producto que va a la venta. En cat\u00e1logos y canales de venta, la sigla PIM se refiere a la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-5\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/catallog.net\\\/blog\\\/es\\\/que-es-un-pim\\\/#faq-question-5\",\"name\":\"\u00bfQui\u00e9n usa un PIM en una empresa fabricante?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En una empresa fabricante, el PIM lo usan marketing de producto, ingenier\u00eda de aplicaciones, el \u00e1rea comercial y TI, cada uno con su parte de la informaci\u00f3n. Del lado de afuera, representantes comerciales, distribuidores y especificadores consultan lo que sale de \u00e9l.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve - Catallog | Blog","description":"Conozca qu\u00e9 es un PIM, la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos: qu\u00e9 guarda, d\u00f3nde termina el papel del ERP y cu\u00e1ndo un fabricante necesita uno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve - Catallog | Blog","og_description":"Conozca qu\u00e9 es un PIM, la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos: qu\u00e9 guarda, d\u00f3nde termina el papel del ERP y cu\u00e1ndo un fabricante necesita uno.","og_url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/","og_site_name":"Catallog | Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/catallogdigital\/","article_published_time":"2026-10-21T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-13T11:35:20+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Que-es-un-PIM-portada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@catallogdigital","twitter_site":"@catallogdigital","twitter_misc":{"Escrito por":"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD","Est. tempo de leitura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/"},"author":{"name":"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#\/schema\/person\/ad38e00c7d346b31d6e6fc655415b9a7"},"headline":"Qu\u00e9 es un PIM (gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos) y para qu\u00e9 sirve en la industria","datePublished":"2026-10-21T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-13T11:35:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/"},"wordCount":2943,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Que-es-un-PIM-portada.jpg","articleSection":["PIM"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/","url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/","name":"Qu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve - Catallog | Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Que-es-un-PIM-portada.jpg","datePublished":"2026-10-21T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-13T11:35:20+00:00","description":"Conozca qu\u00e9 es un PIM, la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos: qu\u00e9 guarda, d\u00f3nde termina el papel del ERP y cu\u00e1ndo un fabricante necesita uno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-1"},{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-2"},{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-3"},{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-4"},{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-5"}],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#primaryimage","url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Que-es-un-PIM-portada.jpg","contentUrl":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Que-es-un-PIM-portada.jpg","width":1440,"height":900,"caption":"Ficha de una v\u00e1lvula vinculada a un registro central que alimenta el sitio, el cat\u00e1logo en PDF, la tableta y la hoja de c\u00e1lculo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/catallog.net\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u00e9 es un PIM (gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos) y para qu\u00e9 sirve en la industria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#website","url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/","name":"Catallog | Blog","description":"Gest\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es de produtos para a cadeia de valor da ind\u00fastria","publisher":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catallog.net\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#organization","name":"Catallog","url":"https:\/\/catallog.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/catallog-blog.png","contentUrl":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/catallog-blog.png","width":245,"height":45,"caption":"Catallog"},"image":{"@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/catallogdigital\/","https:\/\/x.com\/catallogdigital","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/catallogdigital\/","https:\/\/www.instagram.com\/catallogdigital\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@catallogdigital"],"description":"A Catallog \u00e9 uma plataforma de gest\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es de produtos dirigida \u00e0 cadeia de valor da ind\u00fastria, com \u00eanfase em organizar o portf\u00f3lio, habilitar a for\u00e7a de vendas e gerar leads."},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/#\/schema\/person\/ad38e00c7d346b31d6e6fc655415b9a7","name":"Celso Ricardo Salazar Valentim, PhD","description":"Especialista em gest\u00e3o do conhecimento aplicada \u00e0 governan\u00e7a de informa\u00e7\u00f5es de produtos. Atua na estrutura\u00e7\u00e3o de dados t\u00e9cnicos e comerciais para cat\u00e1logos inteligentes, apoiando ind\u00fastrias na melhoria da comunica\u00e7\u00e3o, da efici\u00eancia comercial e da gest\u00e3o de portf\u00f3lios.","url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/author\/celso\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-1","position":1,"url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-1","name":"\u00bfQu\u00e9 es un PIM y para qu\u00e9 sirve?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Un PIM, o sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos (Product Information Management), es el software que mantiene en un solo registro la informaci\u00f3n t\u00e9cnica y comercial de cada producto, para que llegue igual y actualizada a todos los canales y materiales en los que la empresa presenta el producto, como el sitio, el cat\u00e1logo, el PDF, el representante comercial y el distribuidor. Un PIM sirve para que un cambio en la informaci\u00f3n de un producto se haga una sola vez, en un registro \u00fanico, y llegue a todos los canales y materiales generados a partir de ese registro.","inLanguage":"pt-BR"},"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-2","position":2,"url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-2","name":"\u00bfUn PIM sirve solo para quien vende por e-commerce?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Un PIM sirve a cualquier empresa cuya informaci\u00f3n de producto va a m\u00e1s de un destino. En un fabricante, esos destinos son, antes del e-commerce, el representante comercial, el distribuidor, el especificador y el cat\u00e1logo en PDF o impreso, y es en ellos donde una versi\u00f3n desactualizada dura m\u00e1s.","inLanguage":"pt-BR"},"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-3","position":3,"url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-3","name":"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre PIM y MDM?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La diferencia entre PIM y MDM es de alcance: el MDM (Master Data Management, gesti\u00f3n de datos maestros) cuida la consistencia de los datos maestros entre los sistemas de la empresa, como los de cliente, proveedor y producto, y el PIM se concentra en la informaci\u00f3n de producto que va a la venta y a los canales. Hay quien trata el PIM como una especializaci\u00f3n del MDM de producto.","inLanguage":"pt-BR"},"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-4","position":4,"url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-4","name":"\u00bfPIM y PIMS son lo mismo?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"PIM y PIMS son siglas distintas: el PIMS (Plant Information Management System, sistema de gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de planta) re\u00fane datos de proceso de la planta de producci\u00f3n, y el PIM gestiona la informaci\u00f3n de producto que va a la venta. En cat\u00e1logos y canales de venta, la sigla PIM se refiere a la gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de productos.","inLanguage":"pt-BR"},"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-5","position":5,"url":"https:\/\/catallog.net\/blog\/es\/que-es-un-pim\/#faq-question-5","name":"\u00bfQui\u00e9n usa un PIM en una empresa fabricante?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"En una empresa fabricante, el PIM lo usan marketing de producto, ingenier\u00eda de aplicaciones, el \u00e1rea comercial y TI, cada uno con su parte de la informaci\u00f3n. Del lado de afuera, representantes comerciales, distribuidores y especificadores consultan lo que sale de \u00e9l.","inLanguage":"pt-BR"},"inLanguage":"pt-BR"}]}},"read_time":15,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1921"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2057,"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921\/revisions\/2057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catallog.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}